Оригинальное название: 崖の上のポニョ
Английское название: Ponyo on the Cliff by the Sea
Русское название: Рыбка Поньо на утесе

Страна: Япония
Год выпуска / период трансляции: 19.07.2008
Жанр: сказка, приключения, повседневность
Возрастное ограничение: нет

Категория: Movie
Продолжительность: 101 мин.
Студия:

Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Сценарий: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Миядзаки Хаяо
Композитор: Хисайси Дзёэ

Описание:
Отец Сосукэ – моряк, мать – социальный работник, а сам он – маленький мальчик из дома на утесе. Однажды утром он находит в море удивительную рыбешку: у нее человеческое лицо и красные плавнички, она любит колбасу и умеет колдовать. Сосукэ называет свою находку «Поньо» и решает беречь и защищать. Откуда ему знать, что он выловил дочь морской владычицы и тем обрек себя на удивительные приключения в самом ближайшем будущем?..

Источник:
Moscow City Animegroup

AnimeReactor.Ru

Работа с видео:allall
Перевод: Grohotun
Озвучивание:
Сосукэ - Gera
Поньо, Токи - Keneretta
Гранмаммар (мать Поньо), Девочка в красных штанах 16:52, Ёсио - Buttercup
Фудзимото (отец Поньо) - Valkrist
Койти (отец Сосукэ) - Volk
Риса (мать Сосукэ), Бабулька в платье в горошек - Kasumi

Комментарии:
Улучшено видео, полно экранное разрешение. Улучшен оригинальный звук, убрана часть шумов, большая часть перегрузов.
От себя скажу, что это замечательная сказка. Это Гибли!

Подробности тут